<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
 * Copyright (C) 2008 - INRIA
 *
 * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
 *
 * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
 * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
 * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
 * and continues to be available under such terms.
 * For more information, see the COPYING file which you should have received
 * along with this program.
 *
 -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
          xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
          xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
          xml:id="sum" xml:lang="ja">
    <refnamediv>
        <refname>sum</refname>
        <refpurpose>配列要素の合計</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsynopsisdiv>
        <title>呼び出し手順</title>
        <synopsis>
            y = sum(x)
            y = sum(x, outtype)
            y = sum(x, orientation)
            y = sum(x, orientation, outtype)
        </synopsis>
    </refsynopsisdiv>
    <refsection>
        <title>引数</title>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>x</term>
                <listitem>
                    <para>
                      ブール(full or sparse), エンコードされた整数,
                      実数または複素数(full or sparse),多項式, または有理数の配列.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>orientation</term>
                <listitem>
                    <para>
                        以下のどちらかを指定します
                    </para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>
                                文字列で,指定可能な値は
                                <literal>"*"</literal>, <literal>"r"</literal>,
                                <literal>"c"</literal> または  <literal>"m"</literal>
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>正の整数値</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>outtype</term>
                <listitem>
                    <para>
                        文字列で,指定可能な値は
                        <literal>"native"</literal> または
                        <literal>"double"</literal>.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>y</term>
                <listitem>
                    <para>スカラーまたは配列</para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>説明</title>
        <para>
            配列<literal>x</literal>の場合,
            <literal>y=sum(x)</literal> は
            <literal>x</literal>の全要素の合計を
            スカラー<literal>y</literal>に返します.
        </para>
        <para>
            <literal>y=sum(x,orientation)</literal> は,
            <literal>orientation</literal>で指定した次元方向の
            <literal>x</literal>の合計を
            <literal>y</literal>に返します.
        </para>
        <itemizedlist>
            <listitem>
                <para>
                    <literal>orientation</literal> が 1 または "r" の場合:
                </para>
                <para>
                    <latex><![CDATA[{ y(\mathbf{1},j) = \sum_{\mathbf{i}} x(\mathbf{i},j)}]]></latex>
                </para>
                <para>または </para>
                <para>
                    <latex><![CDATA[ y(\mathbf{1},j,k,\ldots) = \sum_{\mathbf{i}} x(\mathbf{i},j,k,\ldots)]]></latex>
                </para>
            </listitem>
            <listitem>
                <para>
                    <literal>orientation</literal> が 2 または "c" の場合:
                </para>
                <para>
                    <latex><![CDATA[ y(i,\mathbf{1}) = \sum_{\mathbf{j}} x(i,\mathbf{j})]]></latex>
                </para>
                <para>または </para>
                <para>
                    <latex><![CDATA[ y(i,\mathbf{1},k,\ldots) = \sum_{j} x(i,\mathbf{j},k,\ldots)]]></latex>
                </para>
            </listitem>
            <listitem>
                <para>
                    <literal>orientation</literal> がnの場合:
                </para>
                <para>
                    <latex><![CDATA[ y(i_1,\ldots,i_{n-1},\mathbf{1},i_{n+1},\ldots) = \sum_{\mathbf{i_n}} x(i_1,\ldots,i_{n-1},\mathbf{i_n},i_{n+1},\ldots)]]></latex>
                </para>
            </listitem>
            <listitem>
                <para>
                    <literal>y=sum(x,"*")</literal> は <literal>y=sum(x)</literal> と等価です.
                </para>
            </listitem>
            <listitem>
                <para>
                    <literal>y=sum(x,"m")</literal> は
                    <literal>y=sum(x,orientation)</literal> と等価です.
                    ただし,<literal>orientation</literal> は,
                    <literal>x</literal>の1より大きい最初の次元の添字です.
                </para>
            </listitem>
        </itemizedlist>
        <para/>
        <para>
            <literal>outtype</literal>引数は合算の動作を指定します:
        </para>
        <itemizedlist>
            <listitem>
                <para>
                    float, 多項式, 有理数の配列の場合,
                    評価は常に浮動小数点計算で行われます.
                    <literal>"double"</literal> または
                    <literal>"native"</literal> オプションは等価です.
                </para>
            </listitem>
            <listitem>
                <para>整数の配列の場合,</para>
                <para>
                    <literal>outtype="native"</literal> の場合,
                    評価は整数比較(モジュロ 2^b, ただし b は使用されるビット数)
                    により行われます,
                </para>
                <para>
                    <literal>outtype="double"</literal> の場合,
                    評価は浮動小数点計算で行われます.
                </para>
                <para>
                    デフォルト値は <literal>outtype="native"</literal>です.
                </para>
            </listitem>
            <listitem>
                <para>論理値の配列の場合,</para>
                <para>
                    <literal>outtype="native"</literal>の場合,
                    評価は論理値計算(+ は | で置換)により行われます,
                </para>
                <para>
                    <literal>outtype="double"</literal>の場合,
                    評価は浮動小数点計算で行われます
                    (%t は値1, %f は値0で置換されます).
                </para>
                <para>
                    デフォルト値は<literal>outtype="double"</literal>です.
                </para>
            </listitem>
        </itemizedlist>
        <note>
            This function applies with identical rules to <link linkend="sparse">sparse matrices</link>
        </note>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>例</title>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
A=[1,2;3,4];
sum(A)
sum(A,1)

I=uint8([2 95 103;254 9 0])
sum(I) //native evaluation
sum(I,"double")
sum(I,2,"double")

s=poly(0,"s");
P=[s,%i+s;s^2,1];
sum(P),
sum(P,2)

B=[%t %t %f %f];
sum(B) //evaluation in float
sum(B,"native") //similar to or(B)
 ]]></programlisting>
    </refsection>
    <refsection role="see also">
        <title>参照</title>
        <simplelist type="inline">
            <member>
                <link linkend="plus">plus</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="cumsum">cumsum</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="prod">prod</link>
            </member>
        </simplelist>
    </refsection>
</refentry>