<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
          xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
          xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
          xml:lang="fr" xml:id="symbols">
    <refnamediv>
        <refname>symbols</refname>
        <refpurpose>opérateurs de Scilab  </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsection>
        <title>Description</title>
        <para>
            Utilisez les noms suivants pour obtenir de l'aide sur un symbole particulier :
        </para>
        <informaltable border="1">
            <tr>
                <td> opérateur</td>
                <td>nom dans l'aide de Scilab</td>
            </tr>
            <tr>
                <td> ',", .'</td>
                <td>
                    <link linkend="quote">quote</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> +</td>
                <td>
                    <link linkend="plus">plus</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> -</td>
                <td>
                    <link linkend="minus">minus</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td>*, .*, *.</td>
                <td>
                    <link linkend="star">star</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> .*.</td>
                <td>
                    <link linkend="kron">kron</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td>
                    <literal>.\., ./.</literal>
                </td>
                <td>
                    <link linkend="krondivide">krondivide</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td>/, ./, /.</td>
                <td>
                    <link linkend="slash">slash</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td>
                    <literal>//, /*  */</literal>
                </td>
                <td>
                    <link linkend="comments">commentaires</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td>\, .\, \.</td>
                <td>
                    <link linkend="backslash">backslash</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> .</td>
                <td>
                    <link linkend="dot">dot</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> =, ==</td>
                <td>
                    <link linkend="equal">equal</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> &lt;,&gt;,&gt;=,&lt;=,&lt;&gt;</td>
                <td>
                    <link linkend="less">less</link>, <link linkend="greater">greater</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> ~</td>
                <td>
                    <link linkend="tilde">tilde</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> []</td>
                <td>
                    <link linkend="brackets">brackets</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> ()</td>
                <td>
                    <link linkend="parentheses">parentheses</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> %</td>
                <td>
                    <link linkend="percent">percent</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> :</td>
                <td>
                    <link linkend="colon">colon</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> ,</td>
                <td>
                    <link linkend="comma">comma</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> ;</td>
                <td>
                    <link linkend="semicolon">semicolon</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td>
                    <literal>^, .^</literal>
                </td>
                <td>
                    <link linkend="hat">hat</link>, <link linkend="power">power</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> |, ||</td>
                <td>
                    <link linkend="or_op">or_op</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td> &amp;, &amp;&amp;</td>
                <td>
                    <link linkend="and_op">and_op</link>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td>
                    <literal>$</literal>
                </td>
                <td>
                    <link linkend="dollar">dollar</link>
                </td>
            </tr>
        </informaltable>
        <warning>
          <para>
              Pour des raisons historiques, des symboles différents peuvent représenter le même
              opérateur:
          </para>
          <para>
              <literal>@</literal> est équivalent à <literal>~</literal>
          </para>
          <para>
              <literal>`</literal> est équivalent à  <literal>&lt;</literal>.
          </para>
          <para>
            <literal>**</literal> est équivalent à  <literal>^</literal>.
          </para>
          <para>
              Il est fortement déconseillé d'utiliser ces opérateurs alternatifs, car il seront
              supprimés dans le futur.
          </para>
       </warning>
    </refsection>
    <refsection role="see also">
        <title>Voir aussi</title>
        <simplelist type="inline">
            <member>
                <link linkend="overloading">overloading</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="names">names</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="getscilabkeywords">getscilabkeywords</link>
            </member>
        </simplelist>
    </refsection>
</refentry>
