<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
 * Copyright (C) INRIA
 *
 * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
 *
 * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
 * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
 * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
 * and continues to be available under such terms.
 * For more information, see the COPYING file which you should have received
 * along with this program.
 *
 -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:id="captions" xml:lang="pt">
    <refnamediv>
        <refname>captions</refname>
        <refpurpose>Impressão de legendas de gráficos</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsynopsisdiv>
        <title>Seqüência de Chamamento</title>
        <synopsis>hl=captions(h, strings [,location])</synopsis>
    </refsynopsisdiv>
    <refsection>
        <title>Parâmetros</title>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>h</term>
                <listitem>
                    <para>vetor de manipuladores de entidades Polyline</para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>strings</term>
                <listitem>
                    <para>n-vetor de strings, strings(i) é a legenda da i-ésima
                        poligonal
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>hl</term>
                <listitem>
                    <para>
                        um manipulador do tipo "<literal>Legend</literal>", pontos
                        para a estrutura contendo todas as informações das legendas (ver
                        <link linkend="legend_properties">legend_properties</link>).
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>location</term>
                <listitem>
                    <para>string com possíveis valores</para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"in_upper_right" </literal>: as legendas são
                                exibidas no canto superior direito da caixa de eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"in_upper_left"</literal>: as legendas são
                                exibidas no canto superior esquerdo da caixa de eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"in_lower_right"</literal>: as legendas são
                                exibidas no canto inferior direito da caixa de eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"in_lower_left"</literal>: as legendas são
                                exibidas no canto inferior esquerdo da caixa de eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"out_upper_right"</literal>: as legendas são
                                exibidas à direita do canto superior direito da caixa de
                                eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"out_upper_left"</literal>: as legendas são
                                exibidas à esquerda do canto superior esquerdo da caixa de
                                eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"out_lower_right"</literal>: as legendas são
                                exibidas à direita do canto inferior direito da caixa de
                                eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"out_lower_left"</literal>: as legendas são
                                exibidas à esquerda do canto inferior esquerdo da caixa de
                                eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"upper_caption"</literal>: as legendas são
                                exibidas acima do canto superior esquerdo da caixa de
                                eixos
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"lower_caption"</literal>: as legendas são
                                exibidas abaixo do canto inferior esquerdo da caixa de eixos.
                                Esta opção corresponde ao argumento <literal>leg</literal> de
                                <link linkend="plot2d">plot2d</link>
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                <literal>"by_coordinates"</literal>: o canto superior
                                esquerdo da caixa das legendas é dada pelo campo "position" da
                                estrutura de dados associada. As posições <literal>x</literal> e
                                <literal>y</literal> são fornecidas como frações dos tamanhos de
                                <literal>axes_bounds.</literal>
                            </para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Descrição</title>
        <para>Coloca legendas no esboço corrente no canto inferior esquerdo da
            janela gráfica utilizando-se os strings especificados como rótulos.
            <literal>captions</literal> prefixa rótulos por uma nova chamada às
            poligonais correspondentes. O tipo e propriedades são recuperados do dado
            manipulador:
        </para>
        <para>
            A função <literal>captions</literal> cria uma estrutura de dados
            <link linkend="legend_properties">Legend</link>.
        </para>
        <para>
            Há no máximo uma <literal>Legend</literal> associada a cada entidade
            Axes. Se a função caption for chamada novamente enquanto
            <literal>Legend</literal> ainda existe, a legenda antiga é apagada.
        </para>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Exemplos</title>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
t=0:0.1:2*%pi;
a=gca();a.data_bounds=[t(1) -1.8;t($) 1.8];
a.margins(4)=0.2;

plot2d(t,[cos(t'),cos(2*t'),cos(3*t')],[1,2 3]);
e=gce();
e.children(1).thickness=3;
e.children(2).line_style=4;

hl=captions(e.children,['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)']);
hl=captions(e.children,['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)'],'in_upper_right');

hl.legend_location='in_upper_right'
hl.fill_mode='on';
 ]]></programlisting>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Ver Também</title>
        <simplelist type="inline">
            <member>
                <link linkend="plot2d">plot2d</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="legend">legend</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="polyline_properties">polyline_properties</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="legend_properties">legend_properties</link>
            </member>
        </simplelist>
    </refsection>
</refentry>
