<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
 * Copyright (C) ????-2008 - INRIA
 *
 * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
 *
 * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
 * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
 * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
 * and continues to be available under such terms.
 * For more information, see the COPYING file which you should have received
 * along with this program.
 *
 -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="ru" xml:id="function">
    <refnamediv>
        <refname>function</refname>
        <refpurpose>
            открывает определение функции
        </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refnamediv xml:id="endfunction">
        <refname>endfunction</refname>
        <refpurpose>
            закрывает определение функции
        </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsection>
        <title>Описание</title>
        <programlisting role='no-scilab-exec'><![CDATA[
function <выходные_аргументы>=<имя_функции><входные_аргументы>
  <операторы>
endfunction
 ]]></programlisting>
        <para>
            Где:
        </para>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>&lt;имя_функции&gt;</term>
                <listitem>
                    <para>
                        указывает имя функции
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>&lt;входные_аргументы&gt;</term>
                <listitem>
                    <para>
                        указывает список входных аргументов. Он может быть
                    </para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>
                                рядом имён переменных, разделённых
                                запятой и заключённым в круглые скобки,
                                например <literal>(x1,...,xm)</literal>.
                                Последнее имя переменной может быть
                                ключевым словом
                                <literal>varargin</literal> (см. <link linkend="varargin">varargin</link>);
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                последовательностью <literal>()</literal>
                                или ничего, если у функции нет входных
                                аргументов.
                            </para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>&lt;выходные_аргументы&gt;</term>
                <listitem>
                    <para>
                        указывает список выходных аргументов. Он может быть
                    </para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>
                                рядом имён переменных, заключённым в
                                квадратные скобки, например <literal>[y1,...,yn]</literal>. Последнее имя переменной может быть ключевым словом <literal>varargout</literal> (см. <link linkend="varargout">varargout</link>);
                            </para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>
                                последовательностью <literal>[]</literal>, если у функции нет выходных аргументов. В этом случае синтаксис может быть таким:  <literal>function &lt;имя_функции&gt;&lt;входные_аргументы&gt;</literal>
                            </para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>&lt;операторы&gt;</term>
                <listitem>
                    <para>
                        указывает набор Scilab-инструкций (операторов).
                        Этот синтаксис можно использовать для
                        определения функции (см. <link linkend="functions">functions</link>) как встраиваемую, либо в файле-сценарии (см. <link linkend="exec">exec</link>). Для совместимости
                        со старыми версиями Scilab'а функции,
                        определённые в файле-сценарии, содержащем только
                        определения функций, могут быть "загружены" в
                        Scilab используя функцию <function>exec</function>.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
        <para>
            Последовательность <literal>function &lt;выходные_аргументы&gt;=&lt;имя_функции&gt;&lt;входные_аргументы&gt;</literal>
            нельзя разделять на несколько строк. После этой последовательности можно ставить в этой же строке операторы, если в конце добавить запятую или точку с запятой.
        </para>
        <note>
            Заметьте, что <literal>&lt;имя_функции&gt;</literal> должно удовлетворять некоторым правилам синтаксиса (см. <link linkend="names">имена</link>).
        </note>
        <para>
            Определения функций могут быть вложенными.
        </para>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Примеры</title>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
//определение встраиваемой функции
function [x,y]=myfct(a,b)
x=a+b
y=a-b
endfunction

[x,y]=myfct(3,2)

//определение функции в одну строку
function y=sq(x),y=x^2,endfunction

sq(3)

//определение вложенных функций
function y=foo(x)
a=sin(x)
function y=sq(x), y=x^2,endfunction
y=sq(a)+1
endfunction

foo(%pi/3)

// определение функции в файле-сценарии (см. exec)
exec SCI/modules/elementary_functions/macros/asinh.sci;
 ]]></programlisting>
    </refsection>
    <refsection role="see also">
        <title>Смотрите также</title>
        <simplelist type="inline">
            <member>
                <link linkend="functions">functions</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="exec">exec</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="names">имена</link>
            </member>
        </simplelist>
    </refsection>
    <refsection role="history">
        <title>История</title>
        <revhistory>
            <revision>
                <revnumber>6.0.0</revnumber>
                <revdescription>
                  <literal>function</literal> and <literal>endfunction</literal> are now protected:
                  Assignments like <literal>function=1</literal> or <literal>endfunction=2</literal>
                  are no longer possible.
                </revdescription>
            </revision>
        </revhistory>
    </refsection>
</refentry>
